"La connaissance, l'éducation, l'expérience nous confèrent la liberté, mais avec cette liberté vient aussi la responsabilité de nos choix"
Todd Bowden, dans ' un élève doué'
Apt Pupil ( en français " un élève doué") est un film américain de 1997 réalisé par bryan Singer ( X-Men 1 &2, usual suspects, Superman ) avec Ian McKellen, le film est librement adapté d'une nouvelle de Stephen King " un été de corruption", paru dans le roman " différentes saisons" en 1982.
Résumé :
Fasciné par le cours de son professeur de sociologie à propos de l'Holocauste, Todd Bowden 16 ans et élève particulièrement brillant, se consacre à des recherches sur le sujet. Un jour il croise un vieil homme en qui il croit reconnaitre l'ancien directeur du camp de Patin, recherché pour crimes contre l'humanite, Kurt Dussander. Entre l'élève curieux et l'ancien nazi, d'étranges relations de pouvoir vont se nouer.
Critique :
Apt Pupil ( un élève doué ) est un excellent film, injustement descendu par des critiques hermétiques à l'audace qui consiste à évoquer la fascination d'un adolescent de la middle-class américaine, vivant dans un milieu stéréotypé, pour un ancien nazi vivant dans son voisinnage et dont il découvre la véritable identité. Il s'agit d'une fable satanique et extrêmement sombre sur le mal et sa transmissibilté. La démarche de Singer est dépourvue de complaisance. Il fait abstraction de l'usuelle sacro-sainte innocence infantile et révèle le génie maléfique de Todd (Brad Renfro). Pendant un moment, le contrôle est exercé par Todd, mais à force de provocation, il finit par réveiller le monstre qui someille au plus profond de Kurt (magnifique prestation de Ian Mckellen).
le film et le livre :
L'action du roman de Stephen King commence en 1974, alors que Todd Bowden est âgé de treize ans, et se termine alors qu'il est dans sa dernière année de lycée, alors que dans le film, l'action se place en 1984 et Todd est déjà dans sa dernière année de lycée . Dans le roman, Todd et Dussander commettent, chacun de leur côté, plusieurs meurtres, alors que cela est réduit dans le film au meurtre d'un sans-abri par Dussander et Todd , Bryan Singer expliquant à ce sujet qu'il avait cherché à réduire la violence présente dans le livre. Les scènes de cauchemars où Todd rêve qu'il viole et torture des jeunes filles ont été remplacées par des scènes beaucoup plus édulcorées. Quand Edward French découvre dans le roman que Todd l'a dupé et lui demande des explications, le garçon le tue froidement et est pris ensuite de folie homicide avant d'être finalement abattu par la police, alors que la fin est totalement différente dans le film.
( le jeune Todd finit par obtenir son diplôme de fin d'étude )
Trailer original du film ' APT PUPIL ' en version française
